27 mai 2008

C'est quoi exactement cette conférence ?


Les journées Zappa qui se tiendront au Passage vers les étoiles les 5 et 6 juillet prochains constituent la plus importante manifestation jamais organisée par les Fils De l'Invention.


L'idée générale : cet événement exceptionnel s'inscrit dans la continuité des conférences internationales de zappologie organisées à Londres en 2004 puis à Rome en 2006. Nous nous singularisons de nos estimés prédécesseurs par la durée – deux journées au lieu d'une –, mais aussi en programmant de la musique live ainsi que de nombreuses activités récréatives. Il n'en reste pas moins que les conférences et les tables rondes (encore une nouveauté) constituent un élément fondamental de ce week-end extravagant. L'endroit que nous avons déniché (merci Katia !), piloté par un zappaphile convaincu, est idéalement configuré : au sous-sol, la superbe grande salle (300 personnes debout) accueillera les concerts de fin de journée et sera, tout au long de la conférence, le point de rencontre des participants ainsi que le cadre de nombreuses animations. On pourra y boire et s'y restaurer. Au rez-de-chaussée, une plus petite salle – une centaine de places assises – sera réservée aux ébats zappologiques.

Les conférences et les tables rondes : pour éviter tout débordement de type universitaire, la durée maximale des interventions a été fixée à 20 minutes. Beaucoup de conférenciers viendront de l'étranger : Angleterre, Italie, Allemagne et Etats-Unis. Ils s'exprimeront tous en anglais et leurs propos seront traduits en direct, approximativement, par une équipe de zappologues bilingues. Les intervenants français seront, eux, traduits en anglais. Les tables rondes s'intercaleront entre les conférences et réuniront à chaque fois un échantillon aléatoire de zappologues qui se lanceront en direct sur un sujet tiré au sort. Advienne que pourra.

La musique live : Il y aura deux concerts, l'un le samedi vers 20 heures, l'autre le dimanche vers 18 heures. Le premier groupe, les Arf, est parisien. Ils sont six, dont une fille, et répètent le répertoire de Zappa depuis un bout de temps déjà. Sylvain Frey, leur porte-parole, n'est pas manchot à la guitare. Il faut s'attendre à une prestation de deux heures minimum.
Les Make A Sex Noise, qui joueront dimanche, sont une excroissance du collectif Transvaal, mené par les batteur et guitariste alsaciens Charly Doll et Nicolas Mingot. Nous avions vu Transvaal en concert en décembre 2007 et leurs reprises de King Kong, Chunga's Revenge et Peaches en regalia nous avaient conquis. Un projet purement Zappa est né de cette prestation et le vibraphoniste Benoît Moerlen, qui fut membre de Gong, sera la guest-star du groupe pour l'occasion.

La musique live (bis) : quatre camarades musiciens se produiront en solo, à des moments finement choisis. Let's hear it for François Dréno (violon), Lionel Loshouarn (stunt guitarist), Jonathan Pontier (piano) et Bernard Villiers (guitare acoustique).

Le bonus : vers 18h30 samedi, une bombe éclatera dans la grande salle. Frank Maillol, le patron des lieux, nous a offert le one-woman show qu'il écrivit il y a sept ans pour l'actrice Lisa Bayou. C'est peu dire qu'en 600 représentations, celle-ci l'a peaufiné. Le Meuf Show, c'est son nom, explore de manière… comment dire… habitée la question sexuelle dans les rapports hommes-femmes. Attendez-vous à une forte dose d'audience participation.

Le pognon : si vous n'êtes pas membre des Fils De l'Invention, un droit d'entrée vous sera demandé, qui ne dépassera pas 10 euros la journée, concert inclus. L'accès est gratuit pour nos sociétaires. Par leur parfois extrême générosité, ceux-ci ont permis, depuis 1995, la réalisation d'une quantité impressionnante d'intercontinental absurdities. Qu'ils en soient remerciés ici.

Les horaires : compte tenu du nombre important de conférences, il est probable que les portes ouvriront vers 10 heures du matin samedi comme dimanche. N'oubliez pas que vous pouvez déjeuner sur place. La journée de samedi s'achèvera vers une heure, après une soirée dj, et celle de dimanche vers 21 heures.

L'hébergement : si vous n'avez pas d'endroit où crécher à Paris, contactez Rhonda.

La cérémonie d'ouverture : un apéritif de bienvenue est organisé le vendredi 4 au soir chez Aris, 115 rue Oberkampf.

Nous rendrons public ici-même le programme détaillé de la conférence dès qu'il sera finalisé.

Ne manquez pas ce grand moment de musique et de libre parole.

20 mai 2008

Special announcement for Zappa fans all over the world

If you can't read a fuckin' word of French, please note the following : You don't have to join Les Fils De l'invention to attend the International Zappa Conference we organize in July. People who join now want to help us make the event happen and will enjoy other benefits such as the right to receive the new issue of our born again deluxe fanzine Le Pingouin Ligoté. Basically, if you're interested in coming, all you have to do is… come (but please, don't get no jizz upon that sofa, sofa). Charge for admission will be reasonable, not more than 10 euros per day, maybe less. If you look for decent accomodation in nearby hotels, please see with Rhonda, who is currently negotiating prices around 60 euros per night for a double room including breakfast.
Please also note we're not setting up a music festival but a conference. Only two cover groups are programmed, which are new brilliant French outfits : one will play around 8 pm on the 5th, the other one will start at 6 pm on Sunday the 6th. A dynamite one-woman show will open the Saturday concert. The rest of the days will be crammed with lectures, panel discussions, live musical interludes, various performances, games, films, poodle activities... Lectures and discussions will be delivered in English or in French. French will be instantly and approximately translated in English. Food and drinks will be available on the premises.
Last but not least : an opening aperitif is planned for the 4th in the evening. It will take place in the only Zappa café in Paris (see picture), 115 rue Oberkampf, next to the hotels you might have booked through Rhonda.
Don't miss it, it's a way of life.

07 mai 2008

Nouvelle affiche de la conférence


Voilà probablement l'affiche quasi-définitive de notre grande manifestation de juillet. Vous trouverez plus d'informations sur le programme dans notre bulletin d'adhésion. N'oubliez pas d'adhérer ou de ré-adhérer à l'association pour soutenir cet événement exceptionnel. Si vous souhaitez rejoindre l'équipe des conférenciers et des performers, contactez vite le Secrétaire Général. Merci à tous les camarades zappaphiles qui nous aident et nous encouragent. On va bien s'amuser.
PS :
Merci de contacter rapidement Rhonda si vous souhaitez réserver une chambre d'hôtel sur Paris.